일본어 노래 해석 하고 일본어 배워보기

일본어 노래 해석 하고 일본어 배워보기

이노래는 우리나라에서도 번안되어10여년 전에 대 힛트했던 드라마 미안합니다. 사랑한다의 주제곡 눈의꽃으로 소개되어 지금도 겨울이면 여기저기서 많이 들립니다. 풋풋한 모습의 소지섭, 임수정 출연자의 모습도 떠오르구요. 박효신 가수도 떠오르죠. 박효신 가수가 불렀던 그 노래의 원곡 유키노하나가 오늘 배우실 곡입니다.


학습 화면쓰기, 읽기라이팅, 리딩
학습 화면쓰기, 읽기라이팅, 리딩

학습 화면쓰기, 읽기라이팅, 리딩

쓰기 및 읽기도 연습할 수 있습니다. 1. 독일어가 나오면, 영어로 에세이 2. 영어가 나오면, 독일어로 작문. 둘 다. 연습하게 해 줍니다. 이렇게 선택지로 나온 건 좋은 편이고요. 아래 사진과 같이 진짜 작문도 해야 합니다.

틀려도 되는데, 무료 버전인 경우, 하트가 5개밖에 없어 조심스럽게 해야 합니다. (유료버전은 하트가 무한대예요) 만약 틀렸다면, 답을 알려주고 마지막에 한 번 더 문제점을 풀 수 있는 기회를 줍니다.

학습 화면말하기, 듣기스피킹, 리스닝
학습 화면말하기, 듣기스피킹, 리스닝

학습 화면말하기, 듣기스피킹, 리스닝

학습 화면입니다. 저는 지금 독일어를 공부하고 있고, 독일어는 안타깝게도 한국어 지원이 어려워 영어로 구성이 되어있어요. 덕분에 영어공부도 같이 하게 되었습니다. 영어를 누르시면 해석이나 설명이 모두 한글입니다. 걱정 마세요.

앱에서 독일어를 먼저 말해주면, 우리는 듣고 ”TAB TO SPEAK”를 선택하여 스피킹을 연습할 수 있습니다.

데일리 퀘스트
데일리 퀘스트

데일리 퀘스트

저도 아직 끝까지 해본 게 아니라 어떤 새로운 퀘스트가 또 나올지 알 수 없지만 여러가지 방식으로 지루하지 않게 해주는 건 명백한 것 같습니다. 앞으로 어떤 게 나올지 기대됩니다. 여기에서 주의할 점은 듀오링고에만 너무 의존하면 안 됩니다.

해당 외국어에 대한 어느 정도 지식이 있으면, 부스터 역할 정도는 해줄 수 있을 것 같습니다만 아무것도 모르고 왕초보에서 시작하시는 분들은 한 달 정도 하면 한계가 올 것 같다는 생각이 듭니다.

문법을 알려주는 그렇지 않기 때문에 왜 이렇게 되지? 자꾸 틀리네. 에라 모르겠다라며 포기하는 분들이 있을 것 같습니다. . 이 점 참고하면 좋겠습니다. 마지막으로 듀오링고를 1년 넘게 하면 일상 대화가 어느 정도 가능하다는데, 정말 그렇게 되는지 궁금합니다. 365일이 되는 날까지 열심히 해서 1년 뒤 후기 글을 남길 수 있으면 좋겠네요. 오늘도 제 글을 읽어주셔서 정말 감사합니다.

자주 묻는 질문

학습 화면쓰기, 읽기라이팅,

쓰기 및 읽기도 연습할 수 있습니다. 좀 더 구체적인 사항은 본문을 참고해 주세요.

학습 화면말하기, 듣기스피킹,

학습 화면입니다. 좀 더 구체적인 사항은 본문을 참고하시기 바랍니다.

데일리 퀘스트

저도 아직 끝까지 해본 게 아니라 어떤 새로운 퀘스트가 또 나올지 알 수 없지만 여러가지 방식으로 지루하지 않게 해주는 건 명백한 것 같습니다. 구체적인 내용은 본문을 참고 해주시기 바랍니다.

Leave a Comment